Image of 5-Minute Safety Talk Logo

 

Cinco minuto discurso de la seguridad Nu. 21

"Camión montacarga industrial vs peatónes"

DIVISIÓN DE EDUCACIÓN CONSULTA Y ENTRENAMIENTO

Como un operario de un camión montacarga industrial, debe proteger a otros empleados siempre. Esta regla es no diferente de lo que es requerido de usted como un conductor seguro cuando usted opera su propio coche. Los peatones, si ellos andan en el pasillo de una planta o si andan en una calle de la ciudad, no se puede comparar una persona en contra de acero en movimiento.

De hecho, como peatones, sus compañeros de empleo estan probablemente mucho má enterados de los peligros implicados en ser golpeado por un coche que ellos están enterados de los peligros implicados en ser golpeado o aplastado por un camión montacarga industrial cuando estan en el trabajo. ¿Si maneja usted su camión en un pasillo estrecho y hay un peatón en el pasillo que da un paso al lado para permitirle pasar, puede usted estar absolutamente positivo que hay suficiente espacio libre para usted pasar? Recuerde, usted es responsable de la seguridad.

No nos olvidémos lo que dije en el principio de este discurso. Como un operario de un camión industrial, usted debe proteger a otros empleados todo el tiempo. Esa responsabilidad forma parte de su trabajo.

Durante un año reciente, 430 empleados en el estado fueron heridos porque ellos fueron golpeados por vehículos industriales.

Ahora repasemos unas pocas reglas de la seguridad que pueden ayudarle a hacer su trabajo un poco mejor.

No permita que amigos manejen su camión para que ellos pueden ver como trabaja. Usted esta permitiendo poner su vida y los demás en peligro.

Otro factor en la seguridad de peatones es la velocidad. Maneje a una velocidad segura, de acuerdo a los alrededores y del tipo de la carga que usted lleva. No llegue a ser un conductor irresponsable en pasillos ni en otra parte. Tome su tiempo y maneje responsablemente.

Si los pisos están mojados o resbaladizos, maneja en una velocidad lenta. Esto es igual que en una carretera en su propio coche. Las condiciones determinan la velocidad en que usted debe ir.

Vaya muy despacio y suene su mecanismo de aviso en pasillos de cruzar y otras lugares donde su visibilidad es obstruida por objetos fijos. Permita que los otros sepan que usted viene. En áreas planas, viaje con los trinches elevaron para despejar obstáculos en el piso.

Cuándo usted mueve las cargas que bloquean su visibilidad delantera, maneje el camión con la carga que arrastra. Si usted no puede ver donde usted va, usted puede provocar un accidente.?

Localize los peatones—suena su bocina para advertir a ellos que usted esta cerca. Pero no los soprenda; ellos pueden accidentalmente meterse en su camino.

Observe detrás de usted antes de retroceder. Algo puede estar ahí ahora que no estaba minutos antes.

Trate rincones y pasillos como "la Parada en las Calles." Pasar estos letreros de “Parar” son tan peligrosos como haciéndolo en una calle de ciudad.

No maneje su camión hacia una persona ques esta parado delante de un banco u otro objeto fijo. Si sus frenos fallan, un accidente grave puede ocurrir.

No permita que nadie se pare ó pase por debajo de la porción elevada de su camión, aúnque esté cargada ó vacia. Si ellos no obedecen informeselo a su supervisor.

Y por supuesto, maniobras y juegos insultos nunca se permitirán. Esto es un lugar de trabajar no un campo de juegos.

Si todos seguimos estas reglas de la seguridad, nosotros debemos ser capaces de evitar los accidentes y proteger a compañeros de trabajo. La responsabilidad para protegerse pertenece a todos. Siendo un camionero industrial responsable, usted hace su parte para hacer este un lugar seguro para trabajar.

Para solicitar la educación de la consulta y servicios de instrucción, favor de llamar al: 517-284-7720.

Image of MIOSHA Logo

Image of LARA Logo

Michigan Department of Licensing and Regulatory Affairs
Michigan Occupational Safety and Health Administration
Consultation Education & Training Division
530 W. Allegan Street, Box 30643
Lansing, MI 48909-8143
517-284-7720

 

MIOSHA-CET-21s (Rev. 8/05)