Am I considered a Michigan resident if I am an out-of-state student attending a Michigan college/university?

No. Out-of-state students who live in Michigan while attending school are not considered Michigan residents or part-year residents and should file as nonresidents.