Is it possible to submit only my resume and/or cover letter for a job vacancy instead of filling out a profile?

No, a resume and/or cover letter cannot substitute for a complete profile.