Can first responders remove the posts from the sleeves?

Yes. Remove the cable and lift up.