The web Browser you are currently using is unsupported, and some features of this site may not work as intended. Please update to a modern browser such as Chrome, Firefox or Edge to experience all features Michigan.gov has to offer.
Language Assistance Services | Servicios de Asistencia de Idiomas | خدمات المساعدة اللغوية
Call: 1-855-646-7432
Email: MSHDA@michigan.gov
Visit or Mail:
Lansing Office: 735 E. Michigan Avenue, Lansing MI 48912
Detroit Office: 3025 W. Grand Blvd., Ste 4-600, P.O. Box 02990, Detroit MI 48202
MSHDA Language Access Plan
Michigan has a population of over 10 million people, and about 10.2% speak a language other than English at home. About 36% of this population would benefit from language access support based on limited English proficiency.
The Michigan State Housing Development Authority (MSHDA) Language Access Plan has been developed to ensure that all Michigan residents have access and can meaningfully participate in the programs, activities, and services of the MSHDA. This language access plan outlines the language assistance services provided by the Authority to ensure communication and participation for individuals with limited English proficiency.
MSHDA is committed to advancing the goals of Title VI of the Civil Rights Act of 1964 and Executive Order 13166 by enacting the 2023 Meaningful Language Public Access to State Services Act and the 2023 Statewide Meaningful Language Access Coordination Act.
MSHDA strives to ensure access for all people using or seeking to use our housing services. MSHDA, established in 1966, administers various housing programs funded by state, federal, and private/public partnership resources to meet the diverse housing needs of Michigan residents facing the greatest barriers to securing housing stability. MSHDA programs offer a path to homeownership, assistance to maintain and add accessible home features, emergency housing services to prevent and end homelessness, and rental housing voucher subsidies while also investing in the development and rehabilitation of affordable for-sale and rental housing statewide. Details of MSHDA services can be found in the MSHDA Program Guide.
Your Rights
- The right to receive language assistance to better understand services, programs, and documents.
- The right to meet with designated MSHDA staff and an interpreter.
- The right to receive written translation of documents provided by MSHDA.
- The right to receive accurate language services as to MSHDA documents.
- The right to file a complaint if you feel these rights are not honored.
Free Language Assistance Services
MSHDA is committed to taking reasonable steps to ensure meaningful communication and access to information for people who need language services help. Free language access services will always be made available. If a person’s preferred method of receiving interpreting and translation help is by a support person like a family member or friend this is allowable if the person is 18 years or older. Relying on a minor under the age of 18 to provide language assistance is not permitted.
MSHDA uses different tools to make sure individuals needing language access receive help. The MSHDA website includes a language access services link posted in multiple languages and is published in different areas on the website where people look to connect to housing resources. This link shares information about rights, services, and how to file a complaint. The welcome desks at MSHDA’s Detroit and Lansing offices are equipped with tools to help. Trained staff aid people by using “I Speak” cards and coordinate interpreting services. The services are provided by bilingual staff and contracted interpreters and are offered by phone, virtually, and in person. Written translation services are provided by contracted translators.
How to File a Complaint
If you feel you have not been properly provided with language assistance services, here are the steps to file a complaint:
-
1. Complete the Complaint Form
Online Complaint Form
You can fill out and submit your complaint directly through our online Language Access Non-Compliance Complaint Form.
Language Access Non-Compliance Complaint Form
The online form is available in 10 languages: Arabic (العربية), Chinese - Simplified (中文(简体)), English, French (Français), German (Deutsch), Japanese (日本語), Korean (한국어), Russian (Pусский), Spanish (Español), and Ukrainian (Українська). To choose your preferred language, use the drop-down menu in the upper right corner of the form page.Downloadable Form:
If you prefer, you can download and complete the Language Access Non-Compliance Complaint Form, which is available in 14 languages: Arabic (العربية), Bengali (বাংলা), Chinese - Simplified (中文(简体)), Dari (فارسی/دری), English, French (Français), German (Deutsch), Japanese (日本語), Kinyarwanda (Ikinyarwanda), Korean (한국어), Pashto (پښتو), Russian (Pусский), Spanish (Español), and Ukrainian (Українська). Once completed, you can:
- Email it to SOM-Language-Access@michigan.gov or
- Mail it to Elliott-Larsen Building, 320 S. Walnut St., 6th Floor, Lansing, MI 48933
Downloadable Forms
SOM Language Access Noncompliance Complaint Form (English)
SOM Language Access Noncompliance Complaint Form (Arabic) عربي
SOM Language Access Noncompliance Complaint Form (Bengali) বাংলা
SOM Language Access Noncompliance Complaint Form (Chinese - Simplified) 中文(简体)
SOM Language Access Noncompliance Complaint Form (Dari) فارسی/دری
SOM Language Access Noncompliance Complaint Form (French) Français
SOM Language Access Noncompliance Complaint Form (German) Deutsch
SOM Language Access Noncompliance Complaint Form (Japanese) 日本語
SOM Language Access Noncompliance Complaint Form (Kinyarwanda) Ikinyarwanda
SOM Language Access Noncompliance Complaint Form (Korean) 한국인
SOM Language Access Noncompliance Complaint Form (Pashto) پښتو
SOM Language Access Noncompliance Complaint Form (Russian) Русский
SOM Language Access Noncompliance Complaint Form (Spanish) Español
SOM Language Access Noncompliance Complaint Form (Ukrainian) українська
-
2. Submit Your Complaint
- Online: Submit the completed form directly through the online Language Access Non-Compliance Complaint Form.
- By Email: Send the completed downloadable form to SOM-Language-Access@michigan.gov.
- By Mail: Mail the completed form to Elliott-Larsen Building, 320 S. Walnut St., 6th Floor, Lansing, MI 48933.
- By Phone: If you need help completing the form or prefer to file your complaint over the phone, call 517-335-1181.
When to File a Complaint
- Timeframe: Complaints should be submitted within 180 days from the date of the incident to ensure prompt investigation and resolution.
- Ongoing Issues: If the issue is ongoing, file your complaint as soon as possible.
Your feedback is valuable in helping us improve language access services for all individuals. If you need help with the filing process or have any questions, contact us at 517-335-1181 or SOM-Language-Access@michigan.gov.
Complaint Process Based on National Origin
MSHDA will direct members of the public that believe they have been the victim of unlawful discrimination due to national origin to the Michigan Department of Civil Rights (MDCR).
MDCR investigates complaints of unlawful discrimination in employment, education, housing, public accommodation, law enforcement and public service. If individuals want to file a complaint, the alleged discrimination must have taken place in the last 180 days, and must be based on religion, race, color, national origin, sex, age, height, weight, arrest record, disability, marital status, familial status, or genetic information.
MSHDA contracts require its partners to follow antidiscrimination laws, but MSHDA can only enforce the contract, not the laws. The Authority does not have the legal power to act against individuals for breaking those laws. MSHDA will provide individuals who believe they have been subjected to unlawful discrimination with the following steps from MDCR to file a complaint:
- If you have questions about civil rights, or believe you have experienced unlawful discrimination, you can file a complaint with the MDCR.
- You can contact MDCR by phone, in writing, online, or in person.
- Online Complaint Form: Michigan Department of Civil Rights
- By phone: 1-800-482-3604
- By mail: 3054 West Grand Boulevard, Suite 3-600, Detroit, MI 48202
Other Resources
American Sign Language (ASL)
This language access plan provides information on the delivery of language assistance services for spoken languages. The Americans with Disabilities Act (ADA) Effective Communication requirements are the appropriate space to meet the needs of people who are deaf/hard of hearing and who have communications disabilities, including hearing, vision, and speech disabilities. ADA Effective Communication requirements are also included for those individuals who are deaf/hard of hearing and use American Sign Language (ASL). Please use the following link to find the respective State of Michigan department’s ADA Coordinator for effective communication compliance needs: michigan.gov/disabilityresources/ada-notice/coordinatorsThe Americans with Disability Act (ADA)
In accordance with Title II of the Americans with Disabilities Act (ADA), State of Michigan (SOM) executive branch departments will not discriminate against qualified individuals on the basis of disability in their programs, services or activities.