Language services - বাংলা (Bengali)

মিশিগান ডিপার্টমেন্ট অব স্টেট তৃতীয়-পক্ষের অ্যাপ্লিকেশন বা ব্রাউজার দ্বারা সৃষ্ট কোনো অনুবাদ ব্যবহারের মাধ্যমে ঘটতে পারে এমন কোনো এবং সকল দায়িত্ব গ্রহণ করে না এবং সকল দায়বদ্ধতা অস্বীকার করে। কোনো তৃতীয়-পক্ষ সেবা ব্যবহারের ঝুঁকি একান্তই ব্যবহারকারীর। তৃতীয়-পক্ষের সেবা সংক্রান্ত তথ্য শুধু একটি সুবিধা হিসেবে প্রদান করা হয়েছে।

সাফারি ব্রাউজারে আরবি, চীনা (সরলীকৃত), ফরাসি, জার্মান, ইতালীয়, জাপানি, কোরিয়ান, পর্তুগিজ, রাশিয়ান ও স্প্যানিশ ভাষায় অনুবাদ পাওয়া যাবে।

ডেস্কটপ

• Safari ব্রাউজার খুলুন এবং ভিউ নির্বাচন করুন, এরপর ড্রপডাউন মেনু থেকে Translation নির্বাচন করুন।
• আপনার ব্রাউজার পছন্দসই, ইংরেজি ব্যতীত অন্য ভাষায় সেট করুন।
• আপনি যে ওয়েবপেজটি অনুবাদ করতে চান সেটিতে যান।
• একটি Translate বাটন দেখা যাবে। সকল পেজের জন্য অনুবাদ পাওয়া নাও যেতে পারে।
• Translate বাটন এবং আপনার পছন্দসই ভাষা নির্বাচন করুন।

iPhone বা iPad

• আপনার মোবাইল ডিভাইসে Safari ব্রাউজার খুলুন এবং আপনি যে ওয়েবপেজটি অনুবাদ করতে চান সেটিতে যান।
• সাইটের অপশন দেখতে অ্যাড্রেস বারের পাশে থাকা "aA" আইকনটি নির্বাচন করুন। ড্রপডাউন মেনু থেকে, Translate to এবং আপনার পছন্দসই ভাষা নির্বাচন করুন।  একটি পপ-আপ মেনু প্রদর্শিত হলে Enable Translation নির্বাচন করুন। লক্ষ্য করুন আপনাকে শুধু একবারই অনুবাদ চালু করার জন্য অনুরোধ করা হবে।
• IOS 14.0-এর চেয়ে পুরানো অপারেটিং সিস্টেমের ক্ষেত্রে Apple ডিভাইসে এই ফিচারটি থাকবে না। অনুবাদ পাওয়ার জন্য আপনার ডিভাইসে Google ট্রান্সলেট অ্যাপ বা Microsoft ট্রান্সলেটর অ্যাপটি ডাউনলোড করুন।

ডেস্কটপ

• Chrome ব্রাউজার খুলুন এবং আপনি যে ওয়েবপেজটি অনুবাদ করতে চান সেখানে যান। গুগল ট্রান্সলেশন পপ-আপ মেনু দেখা যাবে।
• পেজটি অনুবাদ করতে মেনু থেকে আপনার পছন্দসই ভাষা নির্বাচন করুন।
• যদি ট্রান্সলেশন মেনুটি না আসে, তাহলে Google Translate বাটনটি নির্বাচন করুন। পেজটি অনুবাদ করতে মেনু থেকে আপনার পছন্দসই ভাষা নির্বাচন করুন।
• আরো ভাষায় অনুবাদের জন্য, Google Translate বাটনটি নির্বাচন করুন এবং তারপরে অ্যাকশন মেনু আইকনটি নির্বাচন করুন।
• ড্রপডাউন মেনু থেকে, Choose Another Language নির্বাচন করুন এবং ড্রপডাউন মেনু থেকে আপনার পছন্দসই ভাষা নির্বাচন করুন।

Android ফোন বা ট্যাবলেট

• আপনার মোবাইল ডিভাইসে Chrome ব্রাউজার খুলুন এবং আপনি যে ওয়েবপেজটি অনুবাদ করতে চান সেটিতে যান।
• গুগল ট্রান্সলেশন মেনু দেখা যাবে।
• পেজটি অনুবাদ করতে মেনু থেকে আপনার পছন্দসই ভাষা নির্বাচন করুন।
• আরো ভাষায় অনুবাদ পেতে, অ্যাকশন মেনু আইকনটি  নির্বাচন করুন এবং More Languages নির্বাচন করুন এবং ড্রপডাউন মেনু থেকে আপনার পছন্দসই ভাষা নির্বাচন করুন।

1. আপনি যখন Microsoft Edge ব্রাউজারটি খুলবেন, তখন আপনার ব্রাউজারের উপরের ডান দিকের কোণায় তিনটি বিন্দুতে ক্লিক করুন এরপর, ড্রপ-ডাউন তালিকা থেকে Settings নির্বাচন করুন।
2. আপনার ব্রাউজার উইন্ডোর বাম দিক থেকে, "Languages " নির্বাচন করুন এবং "Add languages" নির্বাচন করে নির্দেশনা অনুসরণ করে আপনার পছন্দসই ভাষা নির্ধারণ করুন।
3. আপনি যদি এমন কোনো পেজে ভিজিট করেন যা আপনার পছন্দসই ভাষায় অনূদিত নয়, তাহলে অ্যাড্রেস বারে একটি পপ-আপ অনুবাদ মেনু আসবে।
4. আপনার পছন্দসই ভাষা নির্বাচন করতে নির্দেশনা অনুসরণ করুন এবং পেজটি অনুবাদ করতে "Translate" নির্বাচন করুন