Skip to main content

Language Services - Korean

번역된 리소스

브라우저 번역

미시간 주 정부는 제3자 애플리케이션 또는 브라우저에서 번역한 내용을 사용함으로써 발생할 수 있는 어떠한 책임도 지지 않으며 모든 법적 책임에 대해 면책입니다. 타사 서비스의 이용에 따른 위험은 전적으로 사용자의 책임입니다. 타사 서비스와 관련된 정보는 편의를 위해서만 제공됩니다.

데스크톱

아랍어, 중국어 (간체), 프랑스어, 독일어, 이탈리아어, 일본어, 한국어, 포르투갈어, 러시아어, 스페인어 번역 가능

  1. Safari 브라우저를 열어 보기를 선택한 후 드롭다운 메뉴에서 번역을 확인하세요. 선호하는 비영어 언어를 브라우저에서 설정하세요.
  2. 번역할 웹 페이지로 이동합니다.
  3. 주소 표시줄 오른쪽에 번역 버튼  이 나타납니다. 일부 페이지는 번역할 수 없을 수도 있습니다.
  4. 번역 버튼  을 선택한 후 원하는 언어를 선택합니다.

iPhone 또는 iPad

모바일 Safari

아랍어, 중국어 (간체), 프랑스어, 독일어, 이탈리아어, 일본어, 한국어, 포르투갈어, 러시아어, 스페인어 번역 가능 

  1. 모바일 장치에서   Safari 브라우저를 열고 번역할 웹 페이지로 이동합니다.
  2. 주소 표시줄 옆에 있는 aA 아이콘을 선택하여 사이트 옵션을 확인합니다. 드롭다운 메뉴에서 “번역하기”를 선택하고 원하는 언어  를 선택합니다. 
  3. 팝업 메뉴가 표시되면 "번역 활성화"를 선택합니다. 번역 실행은 한 번만 요구 받습니다.

iOS 14.0보다 오래된 운영시스템을 탑재한 Apple 장치에는 이 기능이 포함되어 있지 않습니다. 본인의 장치에 Google Translate App 또는 Microsoft Translator App을 다운로드하여 번역 서비스를 이용합니다.

데스크톱

  1. Chrome 브라우저를 열고 번역할 웹 페이지로 이동합니다.
  2. 주소 표시줄 밑에 Google Translation 팝업 메뉴가 나타날 수 있습니다. 페이지 번역에 사용할 언어를 메뉴에서 선택합니다.
  3. 번역 메뉴가 표시되지 않으면 주소 표시줄 오른쪽에 있는 Google 번역 버튼   을 선택합니다.  페이지 번역에 사용할 언어를 메뉴에서 선택합니다.
  4. 번역에 사용할 더 많은 언어에 액세스하려면 주소 표시줄 오른쪽에 있는 Google 번역 버튼  을 선택한 후   작업 메뉴 아이콘을 선택합니다. 드롭다운 메뉴에서 "다른 언어 선택"을 선택한 후 드롭다운 메뉴에서 원하는 언어를 선택합니다.

Android 스마트폰 또는 태블릿

  1. 모바일 장치에서   Chrome 브라우저를 열고 번역할 웹 페이지로 이동합니다.
  2. 화면 하단에 Google 번역 메뉴가 나타날 수 있습니다. 페이지 번역에 사용할 언어를 메뉴에서 선택합니다.
  3. 번역할 다른 언어에 액세스하려면   작업 메뉴 아이콘을 선택하고 "언어 더 보기"를 선택한 후 드롭다운 메뉴에서 원하는 언어를 선택합니다.

데스크톱

  1. Microsoft Edge 브라우저를 열 때 브라우저 오른쪽 상단 모서리에 있는   세 개의 점을 클릭한 후 드롭다운 목록에서 "설정"을 선택합니다. 
  2. 브라우저 창의 왼쪽에서 "언어"를 선택하고 "언어 추가"를 선택한 후 안내에 따라 원하는 언어를 설정합니다. 
  3. 원하는 언어로 번역되지 않은 페이지를 방문하면 주소 표시줄에 번역 메뉴가 팝업 표시될 수 있습니다. 안내에 따라 원하는 언어를 선택하고 "번역"을 선택하여 페이지를 번역합니다.