Skip to main content

Language Services - Русский (Russian)

Переведенные источники

Перевод в браузере

Государственный департамент штата Мичиган не несет никакой ответственности и отказывается от любых обязательств, которые могут возникнуть в результате использования любых переводов, сделанных сторонним приложением или браузером. Использование любых сторонних сервисов пользователем осуществляется исключительно под его ответственность и на его собственный риск. Информация о сторонних сервисах приводится только для удобства пользователей.

Safari поддерживает автоматический перевод страниц на арабский, китайский (упрощённый), французский, немецкий, итальянский, японский, корейский, португальский, русский и испанский языки.

На компьютере

  1. Откройте Safari, в выпадающем меню выберите «Вид», затем – «Перевод».
  2. Выберите в настройках браузера нужный язык, кроме английского.
  3. Перейдите на веб-страницу, которую нужно перевести.
  4. Появится кнопка «Перевести». Перевод доступен не для каждой страницы.
  5. Нажмите кнопку «Перевести» и выберите нужный язык.

iPhone или iPad

  1. Откройте браузер Safari на своём устройстве и перейдите на страницу, которую хотите перевести.
  2. Нажмите на значок «aA» рядом с адресной строкой, чтобы открыть параметры сайта. В выпадающем меню выберите «Перевести на…» и нужный язык.
  3. Если появится всплывающее окно, нажмите «Включить перевод». Обратите внимание: что вам будет предложено включить перевод только один раз.
  4. Устройства Apple с операционными системами ниже iOS 14.0 не поддерживают эту функцию. Чтобы пользоваться возможностью перевода текстов, установите на своё устройство приложение Google Translate или Microsoft Translator.

На компьютере

  • Откройте браузер Chrome и перейдите на страницу, которую хотите перевести. Может появиться всплывающее меню Google Translation.
  • Выберите в меню нужный язык, чтобы перевести страницу.
  • Если меню перевода не появилось, нажмите кнопку Google Translate. Выберите в меню нужный язык, чтобы перевести страницу.
  • Чтобы открыть больше языков для перевода, нажмите кнопку Google Translate, затем значок меню действий.
  • В выпадающем меню выберите «Выбрать другой язык» и укажите нужный язык.

Телефон или планшет на Android

  1. Откройте браузер Chrome на мобильном устройстве и перейдите на страницу, которую хотите перевести.
  2. Может появиться меню Google Translation.
  3. Выберите в меню нужный язык, чтобы перевести страницу.
  4. Чтобы открыть больше языков для перевода, нажмите значок меню действий, выберите «Другие языки», а затем выберите нужный язык в выпадающем списке.
  1. Откройте браузер Microsoft Edge, нажмите на три точки в правом верхнем углу и выберите «Настройки» в выпадающем списке.
  2. В левой части окна браузера выберите раздел «Языки» и укажите нужный язык, нажав «Добавить языки» и следуя подсказкам.
  3. Если вы откроете страницу, не переведённую на выбранный язык, рядом с адресной строкой может появиться всплывающее меню перевода.
  4. Следуйте подсказкам, чтобы выбрать язык и нажмите «Перевести», чтобы перевести страницу.