Language services - Kiswahili (Swahili)

Державний департамент штату Мічиган не несе жодної відповідальності та відмовляється від будь-яких зобов’язань, які можуть виникнути внаслідок використання перекладів, виконаних сторонньою програмою або браузером. Використання будь-яких сторонніх сервісів здійснюється виключно на ризик користувача. Інформацію щодо послуг третіх сторін надано виключно для зручності користувачів.

Робочий стіл

1. Відкрийте браузер Safari та виберіть «Перегляд», а потім — «Переклад» у випадаючому меню.
2. Налаштуйте браузер на бажану мову, відмінну від англійської.
3. Перейдіть на веб-сторінку, яку хочете перекласти.
4. З’явиться кнопка «Перекласти». Переклади можуть бути недоступні для всіх сторінок.
5. Натисніть кнопку «Перекласти» та оберіть бажану мову.

iPhone або iPad

1. Відкрийте браузер Safari на мобільному пристрої та перейдіть на веб-сторінку, яку хочете перекласти.
2. Натисніть на значок «aA» поруч із адресним рядком, щоб відкрити параметри сайту. У випадаючому меню виберіть «Перекласти на» та бажану мову.
3. Виберіть «Увімкнути переклад», якщо з’явиться спливаюче меню. Зверніть увагу, що вам буде запропоновано ввімкнути переклад лише один раз.
4. Пристрої Apple з операційними системами, старішими за iOS 14.0, не матимуть цієї функції. Завантажте застосунок Google Translate або Microsoft Translator на свій пристрій, щоб мати доступ до перекладів

Kompyuta ya mezani

1. Fungua kivinjari cha Chrome na uende kwenye ukurasa wa tovuti unaotaka kutafsiri. Menyu ibukizi ya Tafsiri ya Google inaweza kuonekana.
2. Chagua lugha unayoipendelea kwenye menyu ili kutafsiri ukurasa huo.
3. Ikiwa menyu ya kutafsiri haionekani, chagua kitufe cha Google Translate. Chagua lugha unayoipendelea kwenye menyu ili kutafsiri ukurasa huo.
4. Ili kupata lugha nyingi zaidi kwa ajili ya tafsiri, chagua kitufe cha Google Translate, na kisha chagua alama ya menyu ya kitendo.
5. Kwenye menyu kunjuzi, teua Chagua Lugha Nyingine na uchague lugha unayopendelea kwenye menyu kunjuzi.

Simu ya Android au kompyuta kibao

1. Fungua kivinjari cha Chrome kwenye kifaa chako cha mkononi na uende kwenye ukurasa wa tovuti unaotaka kutafsiri.
2. Menyu ya Tafsiri ya Google inaweza kuonekana.
3. Chagua lugha unayoipendelea kwenye menyu ili kutafsiri ukurasa huo.
4. Ili kupata lugha nyingi zaidi za kutafsiri, chagua alama ya menyu ya vitendo na uchague Lugha Zaidi kisha chagua lugha unayoipendelea kwenye menyu kunjuzi.

1. Unapofungua kivinjari cha Microsoft Edge, chagua nukta tatu kwenye kona ya juu kulia ya kivinjari chako kisha, chagua Mipangilio kwenye orodha kunjuzi.
2. Kwenye upande wa kushoto wa dirisha la kivinjari chako, chagua Lugha na uweke lugha unayoipendelea kwa kuchagua Ongeza lugha na kufuata vidokezo.
3.  Ukitembelea ukurasa ambao haujatafsiriwa katika lugha unayoipendelea, menyu ibukizi ya tafsiri inaweza kuonekana kwenye upau wa anwani.
4. Fuata vidokezo ili kuchagua lugha unayoipendelea na uchague Tafsiri ili kutafsiri ukurasa huo.